Keine exakte Übersetzung gefunden für شرق سويسرا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شرق سويسرا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • East Timor and Switzerland are new Members this year.
    تيمور الشرقية وسويسرا عضوان جديدان هذه السنة.
  • According to the Swiss Wage Structure Survey, women in Eastern Switzerland earn considerably less than men.
    ووفقا لهذه الدراسة، تحصل المرأة في شرق سويسرا على أجر يقل كثيرا عن أجر الرجل.
  • I am delighted to welcome East Timor and Switzerland as new Members, which will bring the number of Members of the United Nations to 191.
    ويسعدني أن أرحب بتيمور الشرقية وسويسرا عضوين جديدين، مما سيصل بعدد أعضاء الأمم المتحدة إلى مائة وواحد وتسعين.
  • At the highest level of work, women in Eastern Switzerland earn 27.8% less than men.
    ففي أعلى مستويات العمل، نجد أن المرأة في شرق سويسرا تتقاضى أجرا يقل عن أجر الرجل بنسبة 27.8 في المائة.
  • The electors in the General Assembly, provided that East Timor and Switzerland are admitted to the United Nations before the present Court elections, will be all 191 Member States.
    والناخبون في الجمعية العامة هم جميع الدول الأعضاء البالغ عددها 191دولة، بشرط قبول تيمور الشرقية وسويسرا عضوين في الأمم المتحدة قبل الانتخابات الحالية للمحكمة.
  • With the admission of East Timor and Switzerland, all the countries of the world have become members of this ever more truly global Organization — all except one, Taiwan.
    ومع قبول تيمور الشرقية وسويسرا، أضحت الآن جميع بلدان العالم أعضاء في هذه المنظمة التي يتزايد طابعها العالمي الحقيقي على الدوام - كل البلدان ما خلا واحدا، تايوان.
  • With the admission of East Timor and Switzerland, all the countries of the world have now become members of this ever more truly global Organization — all except one, Taiwan.
    ومع قبول تيمور الشرقية وسويسرا، أضحت الآن جميع بلدان العالم أعضاء في هذه المنظمة التي يتزايد طابعها العالمي الحقيقي على الدوام - كل البلدان ما خلا واحدا، تايوان.
  • With the admission of East Timor and Switzerland, almost all the countries of the world have become members of this ever more truly global Organization — all except one, Taiwan.
    وبقبول تيمور الشرقية وسويسرا، أضحت الآن جميع بلدان العالم تقريبا أعضاء في هذه المنظمة التي يتزايد طابعها العالمي الحقيقي على الدوام - جميع البلدان ما عدا واحدة هي تايوان.
  • There would also be companies from South Africa, Israel, the Balkans, the European Union, Canada, Eastern Europe and Switzerland which would operate in zones of armed conflict or troubled areas.
    وهناك أيضاً شركات من جنوب أفريقيا وإسرائيل ومنطقة البلقان والاتحاد الأوروبي وكندا وأوروبا الشرقية وسويسرا من شأنها أن تعمل في مناطق النزاع المسلح أو في المناطق المضطربة.
  • By its resolutions 1414 (2002) of 23 May 2002 and 1426 (2002) of 24 July 2002, the Security Council respectively recommended to the General Assembly that East Timor and Switzerland be admitted to membership in the United Nations.
    وقد أوصى مجلس الأمن، بموجب قراريه 1414 (2002) المؤرخ 23 أيار/مايو 2002 و1426 (2002) المؤرخ 24 تموز/يوليه 2002، بقبول تيمور الشرقية وسويسرا، على التوالي، عضوين بالأمم المتحدة.